According to the white paper for IOTA the initial own weight of any transaction is 3n, where n is a positive integer. However, in section 4 it says that the own weight value is capped to one to prevent double-spending attacks. That disproves the initial premise of weight.
What is the actual own weight value of a transaction in IOTA then?